{"id":10627,"date":"2025-11-04T14:04:38","date_gmt":"2025-11-04T14:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.encore-emea.com\/?page_id=10627"},"modified":"2026-02-20T13:17:23","modified_gmt":"2026-02-20T13:17:23","slug":"tac-austria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich"},"content":{"rendered":"<div class=\"custom-block padding--bottom \" > <div class=\"custom-html-container\"><div class=\"custom-lang-switcher align-right\">\r\n  \n<div class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul role=\"menu\"><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\" role=\"none\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.encore-emea.com\/\" class=\"wpml-ls-link\" role=\"menuitem\"  aria-label=\"Zu Englisch(English) wechseln\" title=\"Zu Englisch(English) wechseln\" >\n                    <span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><span class=\"wpml-ls-display\"><span class=\"wpml-ls-bracket\"> (<\/span>Englisch<span class=\"wpml-ls-bracket\">)<\/span><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\" role=\"none\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.encore-emea.com\/fr\/\" class=\"wpml-ls-link\" role=\"menuitem\"  aria-label=\"Zu Franz\u00f6sisch(Fran\u00e7ais) wechseln\" title=\"Zu Franz\u00f6sisch(Fran\u00e7ais) wechseln\" >\n                    <span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/span><span class=\"wpml-ls-display\"><span class=\"wpml-ls-bracket\"> (<\/span>Franz\u00f6sisch<span class=\"wpml-ls-bracket\">)<\/span><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\" role=\"none\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/\" class=\"wpml-ls-link\" role=\"menuitem\" >\n                    <span class=\"wpml-ls-native\" role=\"menuitem\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\" role=\"none\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.encore-emea.com\/es\/\" class=\"wpml-ls-link\" role=\"menuitem\"  aria-label=\"Zu Spanisch(Espa\u00f1ol) wechseln\" title=\"Zu Spanisch(Espa\u00f1ol) wechseln\" >\n                    <span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/span><span class=\"wpml-ls-display\"><span class=\"wpml-ls-bracket\"> (<\/span>Spanisch<span class=\"wpml-ls-bracket\">)<\/span><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<style>\r\n\/* ===============================\r\n   Label above the switcher\r\n   =============================== *\/\r\n.custom-lang-switcher {\r\n  display: flex;\r\n  flex-direction: column;\r\n  align-items: flex-end;\r\n}\r\n\r\n.custom-lang-switcher::before {\r\n  content: \"TRANSLATIONS AVAILABLE:\";\r\n  font-size: 10px;\r\n  font-variation-settings: \"wght\" 700;\r\n  letter-spacing: 0.06em;\r\n  color: #737373;\r\n  margin-bottom: -6px;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n  padding-right: 22px;\r\n}\r\n\r\n\/* ===============================\r\n   Hover state for language links\r\n   =============================== *\/\r\n\r\n.custom-lang-switcher\r\n.wpml-ls-legacy-list-horizontal\r\n.wpml-ls-link:hover {\r\n  color: #1b75bc;\r\n}\r\n\r\n\/* Ensure inner spans inherit hover color *\/\r\n.custom-lang-switcher\r\n.wpml-ls-legacy-list-horizontal\r\n.wpml-ls-link:hover span {\r\n  color: inherit;\r\n}\r\n\r\n\/* ===============================\r\n   WPML layout + separator\r\n   =============================== *\/\r\n\r\n.custom-lang-switcher .wpml-ls-legacy-list-horizontal ul {\r\n  display: flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: flex-end;\r\n  margin: 0;\r\n  padding: 0;\r\n}\r\n\r\n.custom-lang-switcher .wpml-ls-legacy-list-horizontal li {\r\n  position: relative;\r\n  float: none !important;\r\n  padding: 0 5px;\r\n}\r\n\r\n\/* FIRST ITEM: neutralize global bullet *\/\r\n.custom-lang-switcher\r\n.wpml-ls-legacy-list-horizontal\r\nli:first-child::before {\r\n  background: none !important;\r\n}\r\n\r\n\/* SEPARATOR: reuse ::before, override background *\/\r\n.custom-lang-switcher\r\n.wpml-ls-legacy-list-horizontal\r\nli + li::before {\r\n  content: \"\";\r\n  background: #af50c5 !important;\r\n  background-image: none !important;\r\n  width: 1px;\r\n  height: 1em;\r\n  position: absolute;\r\n  left: 0;\r\n  top: 50%;\r\n  transform: translateY(-50%);\r\n}\r\n<\/style>\r\n<\/div> <\/div>\n\n<div class=\"custom-block padding--bottom \" > <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h3>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN &#8211; EMEA &#8211; ENCORE<\/h3>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ol>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"\" data-listid=\"25\" data-list-defn-props=\"{&quot;134224900&quot;:true,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;,&quot;469778510&quot;:&quot;default&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">DEFINITIONEN UND RECHT<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-contrast=\"auto\">1.1. &#8222;das\u00a0Unternehmen&#8220; bezeichnet\u00a0die im Angebot genannte juristische Person<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">1.2.\u00a0&#8222;das Equipment&#8220; bezeichnet Waren, Komponenten und andere Gegenst\u00e4nde, die vom\u00a0Unternehmen\u00a0gemietet oder verkauft werden, oder Teile davon<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">1.3. &#8222;der Kunde&#8220; ist die Person, Firma, K\u00f6rperschaft oder \u00f6ffentliche Einrichtung, die\u00a0das Equipment\u00a0mietet oder kauft. Jede Person, die vorgibt, im Namen des Kunden zu handeln, ist durch den Vertrag gebunden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">1.4. &#8222;Veranstaltung&#8220; bezieht sich auf die Veranstaltung, f\u00fcr die der Kunde\u00a0das Equipment\u00a0und\/oder\u00a0die Dienstleistungen mieten soll.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">1.5. &#8222;Zinsen&#8220; sind Zinsen, die gem\u00e4\u00df Ziffer\u00a08.2 berechnet werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">1.6. Der Vertrag ist gem\u00e4\u00df den\u00a0Gesetzen\u00a0des\u00a0Landes,\u00a0in dem\u00a0das Unternehmen seinen Sitz hat,\u00a0auszulegen und anzuwenden, und die Vertragsparteien erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, sich der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit\u00a0dieser\u00a0Gerichte zu unterwerfen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">2. BEDINGUNGEN F\u00dcR WET HIRE (FULL SERVICE &#8211; VERMIETUNG VON EQIPMENT UND ARBEIT UND\/ODER ZUS\u00c4TZLICHE DIENSTLEISTUNGEN)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.1.\u00a0Geb\u00fchren<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.1.1. Die Mietgeb\u00fchren\u00a0beginnen ab dem im Vertrag angegebenen Datum und sind f\u00fcr die Dauer der Miete zu zahlen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.2. Mietzeitraum<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.2.1. Der Mietzeitraum beginnt an dem im Vertrag angegebenen Datum und dauert f\u00fcr den im Vertrag angegebenen Zeitraum und endet am letzten Tag des Mietzeitraums\u00a0zu der im Angebot angegebenen Uhrzeit<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.3. Die Verantwortung des Kunden<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.3.1. Die Verantwortung des Kunden f\u00fcr\u00a0das Equipment\u00a0beginnt mit dem Erhalt\u00a0des\u00a0Equipments\u00a0durch den Kunden oder seinen Vertreter oder mit der Lieferung und endet, wenn der Kunde im Besitz der uneingeschr\u00e4nkten Quittung\u00a0des Unternehmens\u00a0f\u00fcr die R\u00fcckgabe des\u00a0gesamten\u00a0Equipments\u00a0ist<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.3.2. Der Kunde darf\u00a0das Equipment\u00a0zu keinem Zeitpunkt verkaufen,\u00a0ver\u00e4u\u00dfern oder anderweitig die Kontrolle \u00fcber sie abgeben oder dies versuchen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.4. Spezifikation\u00a0des Equipments<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.4.1. Alle vom\u00a0Unternehmen\u00a0herausgegebenen Beschreibungen und Spezifikationen, Zeichnungen und Gewichts- und Ma\u00dfangaben sind\u00a0nur\u00a0ann\u00e4hernd\u00a0und\u00a0sollen nur eine allgemeine Vorstellung von den Waren vermitteln, auf die sie sich beziehen, und sind nicht Bestandteil des Vertrags. Aufgrund der st\u00e4ndigen Weiterentwicklung beh\u00e4lt sich\u00a0das Unternehmen\u00a0das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.5. Verwendung\u00a0des\u00a0Equipments<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.5.1. Das Personal\u00a0des\u00a0Unternehmens\u00a0oder seine ordnungsgem\u00e4\u00df ernannten Partner m\u00fcssen das\u00a0gesamte\u00a0Equipment\u00a0handhaben und bedienen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.5.2 Das\u00a0Equipment\u00a0darf weder vom Kunden noch von einer anderen Partei betrieben, bewegt, gelagert oder gewartet werden, es sei denn, dies wurde vorher schriftlich von\u00a0der Firma\u00a0genehmigt. Dem Kunden k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Kosten entstehen, wenn das\u00a0Equipment\u00a0von nicht autorisiertem Personal bewegt oder verlegt wird.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.5.3 Der Kunde erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass\u00a0dem Unternehmen\u00a0vor, w\u00e4hrend und\/oder nach der Veranstaltung zum Zwecke der Einstellung\/Abschaltung, der Wartung und der Routine\u00fcberpr\u00fcfung jederzeit freier Zugang zum\u00a0Equipment\u00a0gew\u00e4hrt wird.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">2.5.4.\u00a0Arbeitss\u00e4tze<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">In diesem Kostenvoranschlag sind, sofern nicht ausdr\u00fccklich angegeben, die folgenden Posten nicht enthalten: Transport der Besatzung, Unterbringung und Parken vor Ort. Alle\u00a0\u00dcberstunden\u00a0werden mit dem 1,5-fachen des Stundensatzes f\u00fcr die Stelle (Tagessatz geteilt durch\u00a0acht) f\u00fcr mehr als\u00a0acht Stunden\u00a0und mit dem 2-fachen des Stundensatzes f\u00fcr mehr als 16 Stunden abgerechnet. Die Mitarbeiter\u00a0des Unternehmens\u00a0m\u00fcssen zwischen den Arbeitsperioden eine obligatorische 11-st\u00fcndige Pause einlegen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">3. BEDINGUNGEN F\u00dcR DRY HIRE (NUR VERLEIH VOM EQUIPMENT)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.1.\u00a0Geb\u00fchren<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.1.1. Die Mietgeb\u00fchren\u00a0beginnen ab dem im Vertrag angegebenen Datum und sind f\u00fcr die Dauer der Miete zu zahlen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.1.2. Das\u00a0Equipment\u00a0muss zu dem im Vertrag angegebenen Datum in einem sauberen und gebrauchsf\u00e4higen Zustand zur\u00fcckgegeben werden, und der Kunde muss eine Quittung\u00a0des Unternehmens\u00a0erhalten<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.1.3. Es fallen zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren in H\u00f6he des vollen Tagesmietpreises sowie Folgesch\u00e4den an, wenn gegen diese Bedingungen versto\u00dfen wird oder das\u00a0Equipment\u00a0anderen Kunden nicht zur Verf\u00fcgung steht.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.1.4. Alle Kabel m\u00fcssen aufgerollt und mit Klebeband versehen zur\u00fcckgegeben werden, andernfalls wird eine Geb\u00fchr pro Kabel erhoben<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.1.5.\u00a0Das Unternehmen\u00a0stellt gegebenenfalls Ersatzlampen mit dem\u00a0Equipment\u00a0zur Verf\u00fcgung. Diese und alle Lampen, die sie ersetzen, m\u00fcssen mit dem\u00a0Equipment\u00a0zur\u00fcckgegeben werden, und im Falle eines Ausfalls werden die vollen Ersatzkosten berechnet.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.2. Mietzeitraum<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.2.1. Der Mietzeitraum beginnt um\u00a07:00 Uhr\u00a0morgens\u00a0an dem im Vertrag angegebenen Datum, dauert f\u00fcr den im Vertrag angegebenen Zeitraum und endet um\u00a0Mitternacht\u00a0am letzten Tag des Mietzeitraums, sofern im Angebot nicht anders angegeben<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.3 Die Verantwortung des Kunden<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.3.1. Die Verantwortung des Kunden f\u00fcr das\u00a0Equipment\u00a0beginnt mit dem Erhalt des\u00a0Equipments\u00a0durch den Kunden oder seinen Vertreter oder mit der Lieferung und endet, wenn der Kunde im\u00a0Besitz der uneingeschr\u00e4nkten Quittung des\u00a0Unternehmens\u00a0f\u00fcr die R\u00fcckgabe des\u00a0gesamten\u00a0Equipments\u00a0ist<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.3.2. Der Kunde darf zu keiner Zeit das\u00a0Equipment\u00a0verkaufen, ver\u00e4u\u00dfern oder anderweitig die Kontrolle \u00fcber sie abgeben oder dies versuchen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.3.3 Der Kunde\u00a0gew\u00e4hrleistet, dass jeder, der das\u00a0Equipment\u00a0benutzt, ordnungsgem\u00e4\u00df in deren sicheren und ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb eingewiesen wurde und stellt sicher, dass jeder Benutzer im Besitz des erforderlichen Schulungsmaterials ist und dar\u00fcber hinaus nicht zul\u00e4sst, dass das\u00a0Equipment\u00a0missbraucht wird.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.3.4. Der Kunde wird\u00a0das Unternehmen\u00a0jederzeit in vollem Umfang f\u00fcr alle Kosten, Haftungen, finanziellen Verluste, Anspr\u00fcche oder Verfahren in Bezug auf Personensch\u00e4den oder Sch\u00e4den an oder Verlust von Eigentum entsch\u00e4digen, die aus oder in Verbindung mit der Lieferung,\u00a0Vermietung,\u00a0Nutzung,\u00a0Nichtnutzung,\u00a0Wiederinbesitznahme,\u00a0Abholung,\u00a0R\u00fcckgabe oder\u00a0Nichtr\u00fcckgabe\u00a0des\u00a0Equipments\u00a0entstehen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.3.5. Nichts in dieser Klausel beeintr\u00e4chtigt die gesetzlichen Rechte der Kunden oder soll eine Haftung ausschlie\u00dfen, die\u00a0gesetzlich\u00a0nicht ausgeschlossen werden kann.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.4. Elektrische\u00a0Ger\u00e4te<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.4.1. Alle elektrischen Ger\u00e4te sollten mit den eingebauten Steckern und\/oder Steckdosen verwendet werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.4.2. Die\u00a0Ger\u00e4te\u00a0darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des\u00a0Unternehmens\u00a0nicht ver\u00e4ndert werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.4.3. Der Kunde ist zu jeder Zeit daf\u00fcr verantwortlich, f\u00fcr eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Stromversorgung der Ger\u00e4te zu sorgen und sicherzustellen, dass die Ger\u00e4te zu jeder Zeit ordnungsgem\u00e4\u00df geerdet sind. Sch\u00e4den an den\u00a0Ger\u00e4ten, die durch eine falsch angeschlossene oder gest\u00f6rte Stromversorgung entstehen, werden in Rechnung gestellt.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.5. Wartung des Equipments\u00a0und Berichterstattung<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.5.1. Der Kunde sorgt daf\u00fcr, dass das\u00a0Equipment\u00a0w\u00e4hrend der Mietzeit funktionsf\u00e4hig und sauber bleibt<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.5.2 Jede Panne oder nicht zufriedenstellende Funktion des\u00a0Equipments\u00a0ist dem\u00a0Unternehmen\u00a0unverz\u00fcglich mitzuteilen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.6. Wartung des\u00a0Equipments\u00a0und Berichterstattung<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.6.1. Der Kunde darf unter keinen Umst\u00e4nden versuchen, das\u00a0Equipment\u00a0ohne vorherige Genehmigung durch das\u00a0Unternehmen\u00a0zu reparieren<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.6.2. Jede besch\u00e4digtes\u00a0oder mangelhaftes\u00a0Equipment\u00a0muss auf Kosten des Kunden zur \u00dcberpr\u00fcfung an das\u00a0Unternehmen\u00a0zur\u00fcckgeschickt werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.6.3. Wenn das\u00a0Equipment\u00a0in einen Unfall verwickelt ist, der zu Sch\u00e4den an des\u00a0Equipment\u00a0\u00a0oder\u00a0anderem Eigentum oder zu Verletzungen von Personen f\u00fchrt,\u00a0muss der Kunde das\u00a0Unternehmen\u00a0unverz\u00fcglich benachrichtigen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.6.4. Das\u00a0Equipment\u00a0darf nicht ohne vorherige Zustimmung des\u00a0Unternehmens\u00a0von dem urspr\u00fcnglich vom Kunden angegebenen Standort oder von einem sp\u00e4ter genehmigten Standort entfernt werden<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.7. Kompatibilit\u00e4t des\u00a0Equipments<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.7.1. Der Kunde muss sicherstellen, dass das\u00a0Equipment\u00a0kompatibel ist und sicher mit jedem\u00a0anderen vom Kunden verwendeten\u00a0Equipment\u00a0verwendet werden\u00a0kann<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.7.2. Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, dass das\u00a0Equipment\u00a0f\u00fcr seine Zwecke geeignet ist.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.7.3.\u00a0Das Unternehmen\u00a0beh\u00e4lt sich das Recht vor, Ger\u00e4te mit einem \u00e4hnlichen Design wie die angegebenen Ger\u00e4te zu liefern.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">3.7.4. Alle vom\u00a0Unternehmen\u00a0herausgegebenen Beschreibungen und Spezifikationen, Zeichnungen und Gewichts- und Ma\u00dfangaben sind\u00a0nur\u00a0ann\u00e4hernd\u00a0und\u00a0sollen nur eine allgemeine Vorstellung von den Waren vermitteln, auf die sie sich beziehen, und sind nicht Bestandteil des Vertrags. Aufgrund der st\u00e4ndigen Weiterentwicklung beh\u00e4lt sich\u00a0das Unternehmen\u00a0das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">4. BEDINGUNGEN, DIE SOWOHL F\u00dcR DRY ALS WET HIRE GELTEN<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><span data-contrast=\"auto\">1. Akzeptanz<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Die Angebote sind f\u00fcr einen Zeitraum von 30 Tagen ab dem angegebenen Datum g\u00fcltig. Wird ein Angebot nicht innerhalb dieses Zeitraums angenommen, unterzeichnet und an das Unternehmen zur\u00fcckgeschickt, ist es ung\u00fcltig und alle Preise k\u00f6nnen ge\u00e4ndert werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.2.\u00a0Sch\u00e4tzung<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Die Kostenvoranschl\u00e4ge werden auf der Grundlage der vom Kunden bereitgestellten Informationen erstellt und stellen lediglich eine Sch\u00e4tzung des\u00a0bereitzustellenden\u00a0Equipments\u00a0und Dienstleistungen dar. F\u00fcr den Fall, dass der tats\u00e4chliche Umfang des\u00a0Equipments, der Dienstleistungen, der Arbeit und der damit verbundenen Waren, die in Verbindung mit der Veranstaltung bereitgestellt werden, gr\u00f6\u00dfer ist als der in einem Angebot angegebene Betrag, werden dem Kunden dieses\u00a0zus\u00e4tzliche\u00a0Equipment, Dienstleistungen und\/oder Arbeit zu den geltenden Standards\u00e4tzen des Unternehmens in Rechnung gestellt. Alle Arbeits-, Mehrwertsteuer-, Transport-, Versand- und Abfertigungskosten, Kosten f\u00fcr die Bef\u00f6rderung und Unterbringung des Personals, Tagess\u00e4tze und Stromkosten (falls f\u00fcr die Veranstaltung zutreffend) werden gesch\u00e4tzt und die endg\u00fcltigen Betr\u00e4ge werden bei der endg\u00fcltigen Rechnungsstellung berechnet und f\u00e4llig.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.3. Versicherung<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.3.1. Der Kunde stimmt zu,\u00a0dem Unternehmen\u00a0die vollen Kosten f\u00fcr verlorene, gestohlene oder \u00fcber das\u00a0wirtschaftliche Reparatur hinaus besch\u00e4digte\u00a0Equipment\u00a0zu zahlen (ohne Abzug f\u00fcr Abnutzung oder Alter)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.3.2. Der Kunde muss die Waren gegen die oben genannte Haftung versichern<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.3.3. Alle Gelder, die der Kunde von einer Versicherungsgesellschaft oder einem Dritten zur Begleichung eines Anspruchs erh\u00e4lt, werden vom Kunden treuh\u00e4nderisch verwaltet und auf Verlangen an\u00a0das Unternehmen\u00a0gezahlt, soweit eine solche Zahlung gem\u00e4\u00df dieser Klausel f\u00e4llig ist<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.3.4. Der Kunde darf ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung des\u00a0Unternehmens\u00a0keinen Vergleich schlie\u00dfen oder eine Forderung begleichen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.3.5. Bei Verlust, Diebstahl oder Besch\u00e4digung von Ger\u00e4ten, die nicht mehr wirtschaftlich repariert werden k\u00f6nnen, hat der Kunde eine Geb\u00fchr in H\u00f6he des vollen Tagessatzes zuz\u00fcglich Zinsen und Folgesch\u00e4den zu zahlen, bis die Ger\u00e4te ersetzt werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.4. Beendigung der Einstellung<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.4.1\u00a0Das Unternehmen\u00a0ist berechtigt, den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu k\u00fcndigen und das\u00a0Equipment\u00a0zur\u00fcckzunehmen\u00a0wenn zu irgendeinem Zeitpunkt\u00a0<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">(a) der Kunde gegen diese Bedingungen verst\u00f6\u00dft; oder<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">(b) der Kunde Ma\u00dfnahmen ergreift oder eine Handlung vornimmt oder ein Verfahren einleitet, bei dem die Zahlungsf\u00e4higkeit des Kunden nach vern\u00fcnftiger Einsch\u00e4tzung des\u00a0Unternehmens\u00a0in Zweifel gezogen wird.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Eine solche K\u00fcndigung hat keinen Einfluss auf das Recht der\u00a0Firma, vom Kunden Gelder zur\u00fcckzufordern, die im Rahmen dieses Vertrages geschuldet werden, sowie auf Folgesch\u00e4den oder Schadensersatz wegen Vertragsverletzung.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.4.2 Der Kunde erm\u00e4chtigt\u00a0das Unternehmen\u00a0hiermit, jedes Grundst\u00fcck zu betreten, auf dem\u00a0das Unternehmen\u00a0nach vern\u00fcnftigem Ermessen\u00a0Equipmentgegenst\u00e4nde\u00a0vermutet, und\u00a0das Unternehmen\u00a0darf die\u00a0Equipmentgegenst\u00e4nde\u00a0nach eigenem Ermessen zur\u00fcckholen und entfernen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.4.3 Der Kunde erm\u00e4chtigt hiermit\u00a0das Unternehmen\u00a0(ungeachtet sp\u00e4terer gegenteiliger Anweisungen nach dem Datum des Vertragsbeginns), alle dem\u00a0Unternehmen\u00a0ordnungsgem\u00e4\u00df geschuldeten Betr\u00e4ge, die sich aus einem Versto\u00df gegen diese Bedingungen ergeben, von allen Kreditkarten-, Debitkarten- oder Belastungskontodaten, die sich im Besitz des\u00a0Unternehmens\u00a0befinden, abzuziehen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.5. Annullierung des Vertrags<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.5.1 K\u00fcndigungsmitteilungen m\u00fcssen schriftlich erfolgen und beim Vertreter\u00a0des Unternehmens\u00a0eingehen, bevor sie wirksam werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.5.2 F\u00fcr den Fall, dass der Kunde den Vertrag k\u00fcndigt, gilt Folgendes:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211; im Falle einer\u00a0schriftlichen\u00a0Stornierung 30 Tage vor Mietbeginn werden 0 % des Mietpreises zuz\u00fcglich der dem tats\u00e4chlich entstandenen Kosten f\u00e4llig\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211; im Falle einer Stornierung zwischen 29 und 10 Tagen vor Mietbeginn sind 50 % des Vertragswerts oder der Gesamtbetrag der bis dahin angefallenen Kosten zu zahlen,\u00a0je nachdem, welcher\u00a0Betrag h\u00f6her ist\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">&#8211; im Falle einer Stornierung 10 Tage oder weniger vor Mietbeginn werden 100 % des Vertragswerts f\u00e4llig.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.5.3. Wenn Kulissen,\u00a0Gobos\u00a0oder andere Gegenst\u00e4nde als Teil des Vertrags entworfen oder hergestellt werden, f\u00e4llt unabh\u00e4ngig vom Datum der Stornierung eine zus\u00e4tzliche Stornogeb\u00fchr in H\u00f6he der direkten und indirekten Kosten an, die dem\u00a0Unternehmen\u00a0oder seinen verbundenen Unternehmen bei der Beschaffung und\/oder Herstellung solcher kundenspezifischen Materialien entstehen, zuz\u00fcglich einer Verwaltungsgeb\u00fchr von 15 %.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.5.4 Die Stornogeb\u00fchren werden sofort nach einer solchen Stornierung durch den Kunden f\u00e4llig.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.5.5. Die Verschiebung eines vereinbarten Termins wird als Annullierung betrachtet.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">4.6. Eigentumsverh\u00e4ltnisse<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Das Unternehmen\u00a0beh\u00e4lt sich alle Eigentumsrechte an dem\u00a0Equipment\u00a0und dem dazugeh\u00f6rigen Zubeh\u00f6r vor.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">5. KREATIVE DIENSTLEISTUNGEN<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Content-Produktion \/ kundenspezifische Medien (z.B. Grafiken \/ Artwork, Videos, 3D-Visualisierungen usw.)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Kleinere Anpassungen (z.B. Farben, Rechtschreibfehler etc.) sind in den im Angebot aufgef\u00fchrten Kosten enthalten. Gr\u00f6\u00dfere Anpassungen\/Korrekturen, die einen \u00fcber die Projektkostenkalkulation hinausgehenden Mehraufwand bedeuten, sind zwischen den Parteien zu vereinbaren und werden ggf. auf Basis der geltenden Tages- bzw. Stundens\u00e4tze \u00fcber einen schriftlichen Nachtragsauftrag nachberechnet, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\n<p><\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Kosten f\u00fcr z.B. Lagermaterial\/Lizenzen, Shooting(s), Produktion\/Druck, Kurier\/Transport, Reisekosten (&#8222;Fremdkosten\/Auslagen&#8220;) sind nur im Angebot enthalten, wenn sie in den Angebotspositionen ausgewiesen sind. Je nach Konzept\/Umsetzung etc. k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Kosten f\u00fcr die vorgenannten Aufwendungen anfallen, wenn sie nicht bereits im Angebot aufgef\u00fchrt sind. In jedem Fall werden die externen Kosten mit dem\u00a0Kunden\u00a0im Voraus vereinbart.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\n<p><\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u00a0die Firma\u00a0vom\u00a0Kunden\u00a0zur Nutzung von urheberrechtlich gesch\u00fctztem Eigentum aufgefordert und beauftragt, was die Einholung von Nutzungsrechten voraussetzt, erfolgt die Einholung von Rechten Dritter jeglicher Art, einschlie\u00dflich der Anmeldung bei der GEMA, in eigener Verantwortung im Namen und auf Rechnung des\u00a0Kunden.\u00a0Das Unternehmen\u00a0wird im Falle einer Verletzung von Rechten Dritter schadlos gehalten.\n<p><\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Die \u00dcberlassung offener Arbeitsdateien durch das Unternehmen ist nicht inbegriffen und bedarf gegebenenfalls einer gesonderten Vereinbarung oder Verg\u00fctung.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\n<p><\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Angebote und Vertr\u00e4ge enthalten projektspezifische Konzepte mit eingeschr\u00e4nkten Nutzungsrechten. Unbeschr\u00e4nkte Nutzungsrechte sind hierf\u00fcr kostenpflichtig und werden im Angebot gesondert ausgewiesen und berechnet. Die \u00dcbertragung von Nutzungsrechten bezieht sich grunds\u00e4tzlich ausschlie\u00dflich auf das fertige Produkt (den Content\/Output), das f\u00fcr den Auftraggeber zur Nutzung im Rahmen des Auftrags erstellt wurde.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\n<p><\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Das Unternehmen\u00a0ist berechtigt, projektspezifische Konzepte im eigenen Interesse weiterzuverwenden, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wird oder keine ausschlie\u00dflichen Nutzungsrechte schriftlich vereinbart werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:380}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">6. BEDINGUNGEN F\u00dcR DEN VERKAUF<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.1.\u00a0Risiko\u00a0im\u00a0Titel<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.1.1. Die Gefahr am\u00a0Equipment\u00a0geht sofort bei Lieferung an den Kunden an der im Vertrag angegebenen Lieferadresse oder bei Abholung durch den Kunden auf den Kunden \u00fcber<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.1.2. Das Eigentum und der Besitz am\u00a0Equipment\u00a0verbleiben\u00a0beim Unternehmen\u00a0und\u00a0das Unternehmen beh\u00e4lt sich\u00a0das Recht vor, \u00fcber das\u00a0Equipment\u00a0zu verf\u00fcgen, bis der Preis vollst\u00e4ndig bezahlt ist.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.1.3. Ist ein Teil der Zahlung \u00fcberf\u00e4llig oder verst\u00f6\u00dft der Kunde gegen eine dieser Bedingungen oder unternimmt der Kunde oder ein Dritter Schritte oder Handlungen, die nach Ansicht des\u00a0Unternehmens\u00a0Zweifel an der Zahlungsf\u00e4higkeit des Kunden aufkommen lassen, kann\u00a0das Unternehmen\u00a0(unbeschadet seiner sonstigen Rechte) das\u00a0Equipment\u00a0zur\u00fcckfordern oder weiterverkaufen und zu diesem Zweck das Eigentum des Kunden oder eines Dritten betreten.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.2. Quittung<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.2.1. Der Kunde oder eine ordnungsgem\u00e4\u00df bevollm\u00e4chtigte Person im Namen des Kunden erh\u00e4lt und entl\u00e4dt das\u00a0Equipment\u00a0und pr\u00fcft diese auf Menge und Zustand in Anwesenheit\u00a0des\u00a0Spediteurs\u00a0des Unternehmens<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.2.2. Jeder Mangel oder jede nicht zufriedenstellendes\u00a0Equipment\u00a0muss vom Kunden oder einer ordnungsgem\u00e4\u00df bevollm\u00e4chtigten Person im Namen des Kunden auf dem Lieferschein vermerkt werden, und der Kunde muss dem\u00a0Unternehmen\u00a0innerhalb von drei Tagen nach der Lieferung eine schriftliche Best\u00e4tigung geben<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.2.3. Das Unternehmen kann keine Anspr\u00fcche wegen eines Mangels oder eines mangelhaften Zustands des Equipments geltend machen, wenn nicht die Bedingung 6.2.2 erf\u00fcllt ist.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.2.4. Diese Bedingung ber\u00fchrt nicht die gesetzlichen Rechte des Kunden<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.3. Preis<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Der in Rechnung gestellte Preis ist der zum Zeitpunkt der Lieferung geltende Preis. Weicht dieser von dem zum Zeitpunkt der Bestellung der Waren angegebenen oder in den Vertrag aufgenommenen Preis ab, wird der Kunde vor der Lieferung darauf hingewiesen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">7. VIDEOKONFERENZ &amp; VIDEO \/ VOICE OVER IP<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Wenn\u00a0das Unternehmen\u00a0Audiokonferenz- und\/oder Videokonferenz\u00a0Equipment\u00a0zur Verf\u00fcgung stellt, kann\u00a0das Unternehmen\u00a0nur f\u00fcr das\u00a0vom\u00a0Unternehmen\u00a0bereitgestellten\u00a0Equipment\u00a0verantwortlich sein, es sei denn, dies wurde vorher vereinbart. Die Kommunikation mit Dritten \u00fcber Telefon- oder ISDN-Leitungen, die Kommunikation \u00fcber das Internet oder andere Programme und die Nutzung von Konten, die speziell f\u00fcr die Kommunikation zur Durchf\u00fchrung der Fernkonferenz vorgesehen sind, liegen in der Verantwortung des Telekommunikationsanbieters, des Internetanbieters oder, falls nicht vorhanden, des Kunden. Jegliche Probleme mit der Verbindung oder der Aufrechterhaltung der Verbindung liegen au\u00dferhalb der Kontrolle des\u00a0Unternehmens\u00a0und\u00a0das Unternehmen\u00a0kann nicht daf\u00fcr verantwortlich gemacht werden, es sei denn, dies wurde vorher vereinbart.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">8. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.1.\u00a0Befugnis\u00a0zum\u00a0Abschluss\u00a0dieses\u00a0Vertrags<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.1.1. Der Unterzeichner des Vertrages garantiert, dass er ordnungsgem\u00e4\u00df bevollm\u00e4chtigt ist, den Vertrag im Namen des Kunden abzuschlie\u00dfen, und stellt\u00a0das Unternehmen\u00a0hiermit pers\u00f6nlich von allen Verlusten und Kosten frei, die dem\u00a0Unternehmen\u00a0entstehen k\u00f6nnen, wenn dies nicht der Fall ist<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.1.2\u00a0Mit\u00a0 schriftlichen\u00a0Annahme eines\u00a0Angebotes\u00a0und\/oder der Erteilung eines Auftrages kommt ein Vertrag zustande.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.2. Zahlung und Zinsen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.2.1.\u00a0Kunden, die noch kein Konto bei der\u00a0Gesellschaft\u00a0haben, m\u00fcssen bei Unterzeichnung des Angebots eine Anzahlung von 50 % leisten, wobei die restlichen 50 % sp\u00e4testens 30 Tage vor dem Datum der Veranstaltung (oder der Bereitstellung des\u00a0Equipments\u00a0im Falle einer reinen Vermietung) zu zahlen sind.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Jede andere Vereinbarung \u00fcber die Zahlungsbedingungen muss von der\u00a0Gesellschaft\u00a0mindestens zehn Tage vor der Veranstaltung schriftlich genehmigt werden<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Eine Nichtzahlung kann dazu f\u00fchren, dass das\u00a0im Angebot genannte\u00a0Equipment\u00a0und Dienstleistungen nicht zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.2.2.\u00a0Werden Zahlungen nicht am F\u00e4lligkeitstag\u00a0geleistethat\u00a0das Unternehmen\u00a0Anspruch auf Zinsen auf den \u00fcberf\u00e4lligen Betrag in H\u00f6he des\u00a0JP Morgan Chase\u00a0PLC-Basiszinssatzes f\u00fcr den Zeitraum, f\u00fcr den diese Gelder \u00fcberf\u00e4llig sind, zuz\u00fcglich 4 %, berechnet auf\u00a0Tagesbasis\u00a0mit viertelj\u00e4hrlicher Aufzinsung.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.2.3. Die Zahlung dieser Zinsen erfolgt unbeschadet anderer Rechte oder Rechtsmittel des\u00a0Unternehmens<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.2.4. Alle rechtlichen oder sonstigen Kosten, die bei der Wiedererlangung von Geld oder\u00a0Equipment\u00a0anfallen, sind vom Kunden zu tragen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.2.5. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen hat der Kunde auf Verlangen des\u00a0Unternehmens\u00a0den Betrag f\u00fcr die Mietkosten oder den Preis f\u00fcr Waren und\/oder Dienstleistungen zu zahlen, der zum Zeitpunkt der Auftragserteilung vereinbart wurde<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.3. Haftung<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.3.1.\u00a0Die\u00a0Haftung\u00a0des Unternehmens\u00a0f\u00fcr Defekte an dem\u00a0Equipment\u00a0beschr\u00e4nkt sich auf und \u00fcbersteigt in keinem Fall:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">(a) jegliche Herstellergarantie, die mit dem Ger\u00e4t verkauft wurde; oder falls es keine gibt<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">(b) den Ersatz oder die Reparatur des defekten\u00a0Equipments; oder<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">(c) nach Wahl\u00a0des Unternehmens\u00a0eine R\u00fcckerstattung des Preises<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.3.2. Folgesch\u00e4den &#8211; Nichts in diesen Bedingungen macht\u00a0das Unternehmen\u00a0haftbar f\u00fcr Folgesch\u00e4den des Kunden, einschlie\u00dflich aller Kosten, Haftungsverluste, Anspr\u00fcche oder Verfahren, die durch die versp\u00e4tete Lieferung, die Nichtlieferung, die Untauglichkeit oder die unrechtm\u00e4\u00dfige R\u00fccknahme des\u00a0Equipments\u00a0oder eines Teils davon oder durch einen Ausfall oder Stillstand derselben verursacht werden oder daraus entstehen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.3.3. HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG: Ungeachtet anderer Bestimmungen ist die Gesamthaftung\u00a0des Unternehmens\u00a0gegen\u00fcber dem Kunden unter allen Umst\u00e4nden strikt auf einen Betrag begrenzt, der den tats\u00e4chlich an das\u00a0Unternehmen\u00a0im Zusammenhang mit dem Vertrag gezahlten Geb\u00fchren entspricht. Unter keinen Umst\u00e4nden darf die Haftung\u00a0des Unternehmens\u00a0diese Geb\u00fchren \u00fcbersteigen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.4.\u00a0Haftungsfreistellung<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Der Kunde und das\u00a0Unternehmen\u00a0verpflichten sich hiermit, die jeweils andere Partei f\u00fcr alle Anspr\u00fcche, Verluste, Kosten (einschlie\u00dflich angemessener Anwaltsgeb\u00fchren und -kosten), Sch\u00e4den und\/oder Verletzungen von Eigentum und Personen (einschlie\u00dflich Todesf\u00e4llen), die auf fahrl\u00e4ssige Handlungen, Fehler oder Unterlassungen der jeweiligen Partei und ihrer Mitarbeiter, Vertreter, Repr\u00e4sentanten und Auftragnehmer zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, zu entsch\u00e4digen, zu verteidigen und schadlos zu halten.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.5.\u00a0H\u00f6here Gewalt<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Die Nichterf\u00fcllung von\u00a0Vertragsbedingungen\u00a0durch das Unternehmen\u00a0aufgrund von Umst\u00e4nden, die sich seiner Kontrolle entziehen, wie z. B. Krieg, Streiks, Br\u00e4nde, \u00dcberschwemmungen, h\u00f6here Gewalt, beh\u00f6rdliche Einschr\u00e4nkungen, Stromausf\u00e4lle oder Besch\u00e4digung oder Zerst\u00f6rung von Netzwerkeinrichtungen oder Servern, gilt nicht als Nichterf\u00fcllung des Mietvertrags.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.6. Verletzung von Personen und Besch\u00e4digung von Eigentum<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Vorbehaltlich\u00a08.3. oben\u00a0haftet\u00a0\u00a0Unternehmen\u00a0nicht f\u00fcr andere Verluste als die, die sich direkt aus Personen- oder Sachsch\u00e4den ergeben, wenn und nur insoweit solche Verletzungen oder Sch\u00e4den durch M\u00e4ngel\u00a0an des\u00a0Equipments\u00a0verursacht werden und wenn ein solcher Mangel durch die Fahrl\u00e4ssigkeit\u00a0des Unternehmens\u00a0verursacht\u00a0wurde<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.7. Rechte vorbehalten<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.7.1. Ein Vers\u00e4umnis des\u00a0Unternehmens, eine oder alle dieser Bedingungen durchzusetzen, darf nicht als Verzicht auf eines der Rechte\u00a0des Unternehmens\u00a0hierunter ausgelegt werden<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.7.2. Sollte eine Bestimmung\u00a0dieser Bedingungen\u00a0ung\u00fcltig sein, so ber\u00fchrt dies nicht die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.8. Vertragsbedingungen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Diese Bedingungen gelten anstelle und unter Ausschluss aller Bedingungen, die der Kunde vorbringt.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.9. Lieferung und Bef\u00f6rderung<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.9.1. Alle angegebenen Lieferfristen sind nur ann\u00e4hernd und wir haften nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen bei der Lieferung des\u00a0Equipments, egal wie diese verursacht werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.9.2. Die Miet- oder Verkaufspreise beinhalten keine Transportkosten. Alle Kosten, die dem\u00a0Unternehmen\u00a0bei der Lieferung oder R\u00fcckholung des\u00a0Equipments\u00a0oder beim Versuch derselben entstehen, sind vom Kunden zu tragen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.9.3. Wenn Transportkosten vom Unternehmen\u00a0angegeben werden, beinhalten diese Geb\u00fchren nur die Zeit f\u00fcr das Be- oder Entladen neben dem Fahrzeug\u00a0des\u00a0Unternehmens\u00a0an der vom Kunden angegebenen Adresse. Weitere Zeit oder Anwesenheit wird durch den Kunden bezahlt werden<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.9.4\u00a0Das Unternehmen\u00a0beh\u00e4lt sich das Recht vor, zus\u00e4tzliche Kosten f\u00fcr die Zustellung und Abholung in Rechnung zu stellen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Parkgeb\u00fchren, Wartezeit und Mautgeb\u00fchren.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.9.5\u00a0\u00a0Unternehmen\u00a0haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die an einem Kundenfahrzeug beim Be- und Entladen entstehen, und auch nicht f\u00fcr die sichere Beladung des Fahrzeugs.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.9.6 Wenn der Kunde Vorkehrungen f\u00fcr die Lieferung und Abholung des\u00a0Equipments\u00a0trifft, haftet er f\u00fcr Verlust oder Sch\u00e4den, die w\u00e4hrend des Transports des\u00a0Equipments\u00a0auftreten.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.10.\u00a0Pers\u00f6nliche Daten<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Die von den Kunden erhobenen pers\u00f6nlichen Daten werden von\u00a0Encore\u00a0EDV-m\u00e4\u00dfig verarbeitet. Sie werden in der Akte\u00a0des\u00a0Kunden gespeichert und sind f\u00fcr die Bearbeitung seiner Bestellung unerl\u00e4sslich. Diese Informationen und pers\u00f6nlichen Daten werden auch zu Sicherheitszwecken aufbewahrt, um den gesetzlichen und beh\u00f6rdlichen Verpflichtungen nachzukommen. Sie werden so\u00a0lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die Ausf\u00fchrung von Bestellungen und eventuellen Garantien erforderlich ist.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Der Inhaber der Datenverarbeitung ist\u00a0das Unternehmen. Der Zugang zu den personenbezogenen Daten ist streng auf die Mitarbeiter des Inhabers der Datenverarbeitung beschr\u00e4nkt, die aufgrund ihrer Funktion zur Verarbeitung der Daten befugt sind. Die gesammelten Informationen k\u00f6nnen unter Umst\u00e4nden an Dritte weitergegeben werden, die mit dem Unternehmen vertraglich verbunden sind, um Aufgaben im Rahmen von Unterauftr\u00e4gen auszuf\u00fchren, ohne dass die Zustimmung des\u00a0Kunden\u00a0erforderlich ist.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Im Rahmen der Erbringung ihrer Dienstleistungen haben Dritte nur begrenzten Zugang zu den Daten und sind verpflichtet, diese gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten zu verwenden. Abgesehen von den oben genannten F\u00e4llen verzichtet\u00a0das Unternehmen\u00a0darauf, die Daten ohne vorherige Zustimmung des Kunden zu verkaufen, zu vermieten, abzutreten oder Dritten zug\u00e4nglich zu machen, es sei denn, es ist aus legitimen Gr\u00fcnden dazu gezwungen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Wenn die Daten au\u00dferhalb der EU \u00fcbertragen werden sollen, wird der Kunde dar\u00fcber informiert, und es wird angegeben, welche Garantien zum Schutz der Daten gegeben werden (z. B. Beitritt des externen Dienstleisters zum &#8222;Privacy Shield&#8220;, Annahme von validierten Schutzklauseln durch die CNIL, Annahme eines Verhaltenskodex, Erhalt einer CNIL-Zertifizierung usw.).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften hat der Kunde ein Recht auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung und \u00dcbertragbarkeit der ihn betreffenden Daten sowie das Recht, sich der Verarbeitung aus berechtigten Gr\u00fcnden zu widersetzen; diese Rechte kann er aus\u00fcben, indem er sich an den f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen an\u00a0dessen Sitz\u00a0wendet.\u00a0Im Falle einer Beschwerde kann der Kunde eine Beschwerde an die\u00a0zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde\u00a0richten.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.11. Urheberrecht<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.11.1.\u00a0Das Unternehmen\u00a0weist den Kunden darauf hin, dass das Abspielen oder Zeigen von urheberrechtlich gesch\u00fctztem Material in F\u00e4llen, in denen der Kunde oder eine von ihm bevollm\u00e4chtigte Person nicht im Besitz der entsprechenden Lizenz des\u00a0Urheberrechtsinhabers\u00a0ist,\u00a0eine Verletzung des Urheberrechts darstellt und er daf\u00fcr schadenersatzpflichtig werden kann<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.11.2. Der Kunde garantiert durch die Annahme der Lieferung von Ton- oder Bildwiedergabeger\u00e4ten, dass er die entsprechende Lizenz f\u00fcr die besagte Auff\u00fchrung, Wiedergabe oder Vorf\u00fchrung hat oder erhalten wird, bevor er die Ger\u00e4te f\u00fcr den besagten Zweck verwendet<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.11.3 Der Kunde erkl\u00e4rt sich damit einverstanden,\u00a0das Unternehmen\u00a0in Bezug auf jegliche Anspr\u00fcche wegen Verletzung des Urheberrechts zu entsch\u00e4digen, die durch die \u00dcbertragung, Aufzeichnung, Ausstrahlung, Wiederausstrahlung von Ton- und Bildprojektionen im Namen des Kunden verursacht werden.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">8.12. Vertraulichkeit\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Alle\u00a0Angebote, Vertr\u00e4ge, Pl\u00e4ne und Spezifikationen, die das Unternehmen dem Kunden zur Verf\u00fcgung stellt, sind vertraulich und d\u00fcrfen nicht an Dritte weitergegeben werden, weder f\u00fcr Ausschreibungen noch f\u00fcr andere Zwecke.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Published in 2026.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":10631,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10627","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich | Encore\u00ae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encore\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T13:17:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.encore-emea.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-global-og.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EncoreGlobal_\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/\",\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich | Encore\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-04T14:04:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T13:17:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\",\"item\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/\",\"name\":\"Encore\u00ae\",\"description\":\"Events That Transform\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Encore\u00ae\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png\",\"width\":1202,\"height\":330,\"caption\":\"Encore\u00ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/\",\"https:\/\/x.com\/EncoreGlobal_\",\"https:\/\/www.instagram.com\/encore_global\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/encoreglobal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich | Encore\u00ae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich","og_url":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/","og_site_name":"Encore\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/","article_modified_time":"2026-02-20T13:17:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.encore-emea.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-global-og.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EncoreGlobal_","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/","url":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/","name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich | Encore\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-11-04T14:04:38+00:00","dateModified":"2026-02-20T13:17:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/tac-austria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions","item":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/terms-and-conditions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 \u00d6sterreich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/","name":"Encore\u00ae","description":"Events That Transform","publisher":{"@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#organization","name":"Encore\u00ae","url":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.encore-emea.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png","contentUrl":"https:\/\/www.encore-emea.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png","width":1202,"height":330,"caption":"Encore\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/","https:\/\/x.com\/EncoreGlobal_","https:\/\/www.instagram.com\/encore_global\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/encoreglobal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10627\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encore-emea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}